Une version détournée et plurilingue du conte La petite poule rousse !
Un soir, une petite poule qu'on n'avait jamais vue posa son baluchon dans la cour de la farma. Les animali la saluèrent : « Hola, salam, hello, kalaharey, merhaba, i ni sogoma ! »
La poule s'inclina et débita tout un charabia. La chatte Mouss, qui était savante, expliqua que cette poule avait fait un long viaggio, qu'elle demandait l'ospitalità, et qu'elle se nommait Gallina Rossa, qui signifie Poule Rouge...
Public :
jeune
EAN :
9782748530346
Contient :
1 vol. (non paginé [28] p.) ; ill. en coul. ; 30 cm
Langue :
français
aSujet :
Notes :
Introduction de nombreux mots d'autres langues étrangères dans la narration. Lexique
Lien vers le document :
Message d'information
| Site | Support | Public visé | Localisation | Sous localisation | Cote | Disponibilité | Code-barre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Médiathèque de Bussy-Saint-Georges | Imprimé | Jeune | Section Jeunesse | Contes d'Europe | C4 POU | Prêté (retour le 26/04/2024) | 77058042870 |