Run, run, run..., chante Emily Loizeau de sa belle voix rauque et chaude. Sunday morning, Ecstasy, Walk on the wild side... Sur les traces de Lou Reed, elle interprète la figure incontournable du rock américain. Chantre des années 70, poète du sexe, de la drogue et du rock'n'roll, Lou Reed a consigné ses textes dans Traverser le feu (publié au Seuil). Cet ouvrage reprend l'intégrale de ses chansons, soit une trentaine d'albums, du Velvet Underground aux derniers non enregistrés. C'est dans cette mine qu'Emily Loizeau et sa complice, la comédienne Julie-Anne Roth, ont puisé pour recréer l'univers du poète (décédé en 2013) et de la Factory. En hommage au "prince de la nuit et des angoisses" (dixit Warhol), la chanteuse reprend au piano certaines des plus belles chansons de Lou Reed, accompagnée du guitariste Csaba Palotaï et des lectures et choeurs de Julie-Anne Roth.