Ce matin, les animaux du zoo de Jouets-Ville vont mal. Ugo et Liza doivent les secourir. Leur chien-robot, Robotaquin leur donne chacun une panoplie de vétérinaire. Et voilà la panthère et l'éléphant guéris. Pour Enzo le girafon, c'est plus compliqué. Sa maman lui manque. Qu'à cela ne tienne, les deux compères le transportent en ambulance télécommandée jusque dans la savane. Après les retrouvailles, les jeux avec leurs amis et quelques péripéties, Ugo et Liza reviennent à Jouets-Ville à dos de cigogne. Mais ils ont attrapé la varicelle de la panthère ! Robotaquin les sauve.