«Célestine était une petite dame aux cheveux gris et au regard doux. J habitais en face de chez elle depuis très peu de temps, quand elle me demanda si je voulais bien visiter le Bois Bleu. Tout de suite, je lui répondis : « Bien sûr, si ma maman veut ! ». Elle s approche de moi et me sourit. Je lui tends la main et nous partons toutes les deux vers le Bois Bleu qui est juste au bout de notre rue. Je sais qu il est un peu mystérieux.» En compagnie de sa vieille voisine Célestine, la petite violette va découvrir ce monde fabuleux peuplé de personnages de contes de fées qu est le Bois Bleu ...