Résumé :: Sur une petite île du Grand Nord, un volcan entre en éruption, un monde disparaît. Les animaux gagnent la partie basse de l'île, fuyant vers la mer. Pourtant l'un d'eux, un renard, remonte à contresens, mué par un étrange instinct qui dépasse le besoin de survivre : son petit est resté en haut.