Aglaé et Juju grandissent dans une petite ville, vont à l'école, ont des copains. Comme tous les enfants ! Mais ils ont une particularité : ce sont des justiciers du bien. Dans la journée, ils observent les gens autour d'eux et dès que leurs valeurs sont mises à mal, ils n'ont de cesse d'intervenir. Le hic ? Ce ne sont pas de VRAIS super héros ! Et ils ne comprennent pas tout au monde des adultes.
Résultat, ils font beaucoup de gaffes, se paient de belles frayeurs, et parfois doivent réparer leurs bêtises. Un encouragement à regarder autour de soi et agir pour les autres, mais en version humoristique et anti moralisatrice !