Voisin du Québec, Grand Dérangement est originaire de la Baie Sainte Marie, région acadienne au sud-ouest de la Nouvelle Ecosse. Si le nom du groupe est relatif à la déportation des Acadiens en 1755 dans les colonies britanniques des Etats-Unis, il reflète également un aveu de la part des musiciens de vouloir "déranger" les auditeurs. Le groupe est éclectique dans son approche musicale : il s'inspire de la chanson française, la musique celtique, le rock, le folk et les comédies musicales de Broadway. Les compositions de Daniel LeBlanc (guitare, violon) et Briand Melanson (chanteur principal, batterie, percussion) ne sont pas que de simples interludes mais plutôt des pièces entraînantes où les rythmes sont endiablés et les danseuses captivantes. Grand Dérangement tient une place spéciale dans le monde de la chanson française. Il fait le lien entre l'ancien et le nouveau, le local et l'universel. Certaines chansons traduisent un métissage artistique ancré dans les traditions acadiennes enrobées d'une présentation moderne. Le groupe joue un rôle d'ambassadeur et sa popularité ne cesse de croître en Europe et aux Etats-Unis. Leurs disques et leurs spectacles permettent de témoigner de la création d'un nouveau patrimoine acadien qui survivra aussi longtemps que la culture acadienne gardera son élan et son entrain.